10 bedste lærebøger af det tyske sprog
Tysk, som engelsk og fransk, er altid efterspurgt på trods af den voksende interesse for orientalske sprog: kinesisk, japansk, koreansk, vietnamesisk. Alle forfølger deres egne interesser. Nogle lærer på grund af arbejde eller studier, nogen går på tur. Nogen mere alvorlige hensigter - flytning til fast bopæl i Tyskland eller et andet tysktalende land. Men mange valgte simpelthen at lære tysk, fordi Goethe, Schiller, Heine, Man og andre store forfattere tænkte og arbejdede på dette sprog og forherlige deres land for hele verden.
I vores bedømmelse har vi medtaget de bedste tyske lærebøger, både for begyndere og for dem, der ønsker at forbedre deres videnniveau. Udvælgelsen tog hensyn til professionelle sprogkunders mening og tilbagemelding fra almindelige mennesker, der kunne studere bøgerne, der blev præsenteret nedenfor.
Ranking af de bedste tyske lærebøger
Nomineret | stedet | produktnavn | prisen |
De bedste tyske sprogbøger til børn | 1 | Deutsch fur Kinder / "tysk for børn" N. Yu. Druchkiv, E.A. Parshikova | 250 ₽ |
2 | "Tysklands grammatik i tabeller og diagrammer" S. Alieva | 60 ₽ | |
3 | "Tysk for skolebørn" S. Matveev | 400 ₽ | |
4 | "Tysk sprog. Tid til grammatik. Til grundskolen "Artyomova N., Gavrilova T. | 300 ₽ | |
5 | Håndbog for børn "tysk" Dyadicheva A. V. | 250 ₽ | |
Top tyske voksenbøger | 1 | "Praktisk tysk kursus" Zavyalova V. M, Ilina L. V. | 350 ₽ |
2 | "German for Dummies" Wendy Foster / Intermediate German For Dummies | 1 200 ₽ | |
3 | En kort tutorial "tysk i 10 minutter om dagen" Kristin Kershul | 150 ₽ | |
4 | "Tysk sprog. 30 lektioner. Fra nul til perfekt "Bogdanov A.V. | 240 ₽ | |
5 | "Fonetik. Vi læser og taler tysk "Guz M.N., Sitnikova I.O. | 500 ₽ |
De bedste tyske sprogbøger til børn
Deutsch fur Kinder / "tysk for børn" N. Yu. Druchkiv, E.A. Parshikova
Rating: 4.9
Det første sted i rangeringen er taget af tilskud fra russiske sprogforskere N. Yu. Ruchkiv og E.A. Parshikova. Det er beregnet til børn i grundskolealderen, der deltager i alle typer uddannelsesinstitutioner: almen uddannelse og specialiseret. Forfatterne har skabt en teknik, der i første fase vil bidrage til at lære fremmedsprogskommunikation og at elske tysk.
Det er baseret på det kommunikative spil system, som tager hensyn til barnets psyko-fysiologiske egenskaber såvel som hans behov. Levende illustrationer, der er praktisk konsolidering af teoretiske færdigheder, vil hjælpe ham med at interessere ham. Efter Deutsch Fur Kinder kan du sikkert gå videre til mere kompleks træning. Barnet vil være forberedt på et nyt niveau.
Bogen hjælper med at lære de grundlæggende kollokvale ord og udtryk, introducerer udtaleens fonetik. Det bruges når du arbejder med forældre eller lærere. Både dem og andre sætter en fast "top fem" for enkelhed, tilgængelighed og effektivitet og anerkendte teknikken som meget effektiv.
værdighed
- Program udviklet af forfatterne;
- interessant foder til børn;
- hurtig memorisering og gentagelse i praksis;
- matchende aldersbehov
- mange eksempler og billeder.
mangler
- ikke opdaget.
"Tysklands grammatik i tabeller og diagrammer" S. Alieva
Rating: 4.8
Den ærefulde andenplads i rangordningen går til lærebogen af den berømte russiske sprogforsker S.K. Aliyeva. I en tilgængelig form vil den hjælpe eleverne i den indledende fase til at lære de tyske sprogs grundlæggende grammatiske regler og lade dem fortsætte med at få mere dybtgående viden baseret på den bestående base. Mange lingvistik-vejledere bruger det som et redskab til nybegyndere.
Praktiske opgaver, samt diagrammer og tabeller, der hjælper dig med hurtigt at navigere i de nye lektioner, lette nem læring af materialet. Foderet er meget overkommeligt og enkelt. Mange bruger lærebogen til selvmastering af det tyske sprog, nogle - når man træner med en lærer.
Ifølge anmeldelserne "giver det tyske sprogs grammatik i tabeller og diagrammer" i modsætning til andre lignende publikationer en mulighed for at lære og rette de grundlæggende regler på kort tid. Klare og detaljerede forklaringer følger med understøttede manualer, teoretiske og praktiske øvelser. Et andet plus: bogen kan bruges af hele familien, lige fra grundskoleelever til voksne i alderen.
værdighed
- grundlæggende grammatikregler
- tabeller og diagrammer til bedre læring;
- for alle aldre;
- selvuddannelse eller med en vejleder
- tilgængelighed og forståelighed af materialet.
mangler
- ikke opdaget.
"Tysk for skolebørn" S. Matveev
Rating: 4.7
Kvaliteten i værdien går fortjent til manualen for dem, der lige er begyndt at lære og lære et nyt fremmedsprog. Forfatteren brugte hans mange års erfaring og undervisningspraksis. Teknikken svarer præcis til barnets evner, ikke overbelaster, materialet er nemt og interessant. Træning anbefales at udføre selvstændigt og kun henvise til forældre eller lærere i tilfælde af yderligere præcisering.
For bedre at lære er programmet opdelt i emner. Hver af dem har en ordbog med nye ord, såvel som enkle tekster og dialoger. Emnerne er forskellige: min familie, transport, dyr, legetøj, tallerkener, mad, årstider og mange andre undergrupper, der er mest kompatible med den studerendes alder. Bogen giver en del, der fortæller om grammatikens grundlæggende regler. Barnet vil kunne lære systemet til at læse tyske ord og sætninger.
Ifølge anmeldelserne er fordelen virkelig interesseret i barnet, lad ham ikke kede sig, han vil ikke stoppe, men ønsker at fortsætte med at lære. Mange forældre bemærkede, at det var med denne lærebog, at de formåede at indgyde en yngre skolebørns kærlighed til fremmedsprog.
værdighed
- fascinerende præsentation af materialet;
- undersøgelse af fonetik og grammatik;
- mange interessante øvelser;
- bred vifte af vokabulære emner;
- Programmet er i overensstemmelse med børns evner.
mangler
- ikke opdaget.
"Tysk sprog. Tid til grammatik. Til grundskolen "Artyomova N., Gavrilova T.
Rating: 4.6
Den fjerde linje af rangordningen er optaget af ydelsen, som bruges både i almindelige uddannelsesskoler og i barnets individuelle erhverv, uanset det grundlæggende niveau af viden. Materialet svarer til statsstandarder og er den bedste manual til grundskolebørn. De vigtigste fordele ved bogen er lethed, enkelhed og tilgængelighed af opfattelse for børn.
Artyomova N. og Gavrilova T. - praktiserende lingvister, forfattere af bøger på tysk, godkendt af Undervisningsministeriet i Den Russiske Føderation. Et stort antal visuelle hjælpemidler giver dig mulighed for at konsolidere den opnåede viden. Øvelserne er forskellige i kompleksitetsniveauet, men de svarer til aldersudviklingen og vil ikke sætte barnet i en blindgyde, når de løser dem.
Respondenterne bemærkede, at manualen virkelig er meget tilgængelig til opfattelse, børn er glade for at arbejde på det både i skole og med vejledere.Det er inkluderet i listen over lærebøger, der anbefales til brug i uddannelsesinstitutioner, hvilket er et andet utvivlsomt argument i dens valg.
værdighed
- svarer til den yngste skolealder;
- enkelt og tilgængeligt for børn
- interessant og fascinerende teknik;
- fastsættelse af opgaver af varierende kompleksitet
- kompatibel med alle grundlæggende tutorials.
mangler
- ikke opdaget.
Håndbog for børn "tysk" Dyadicheva A. V.
Rating: 4.5
I femte plads i rangordningen er en lærebog til børn, der lige er begyndt at lære sig et nyt, uforståeligt sprog. Han vil hjælpe med at lære tysk kultur, for at elske tale, det vil være en start for sin udvikling. Håndbogen dækker en række skoleprogrammer. Et barn under forældrenes vejledning kan nemt lære ord og udtryk, udtale dem korrekt og også oversætte tekster.
Bogen består af 19 lektioner, som omfatter teoretiske lektioner, understøttet af praktiske øvelser. Indsendelse af materiale udføres i en let spilform, derfor bliver barnet ikke træt og vil ikke kede sig. For klarhed fremlagde lyse farverige illustrationer. Conversational modeller hjælper med at begynde at kommunikere på fremmedsprog hurtigt og uden problemer lige fra begyndelsen af læring.
Forældre bekræftede effektiviteten af metoden Dyadicheva A.V. Det hjælper på kortest mulig tid med selvtillid at beherske de grundlæggende ord fra det tyske leksikon, svarende til barnets alder. Børn er glade for at lære nye udtryk, begynder at forstå de mest almindelige af dem.
værdighed
- interessant og forståelig metode til børn;
- mange illustrationer;
- fascinerende opgaver;
- pædagogiske spil;
- hurtig memorisering af materialet.
mangler
- ikke opdaget.
Top tyske voksenbøger
"Praktisk tysk kursus" Zavyalova V. M, Ilina L. V.
Rating: 4.9
På den første linje af bedømmelsen er en vejledning, som på kortest mulig tid vil hjælpe med at beherske sproget og kommunikere frit med tysktalende samtalepartnere om husholdnings- og forretningsemner. Kurset er meget forståeligt selv for dem, der aldrig har stødt på at lære dette fremmedsprog. Det vil være udgangspunktet for en mere seriøs udvikling af tysk. Forfatterne er professor-lingvistikere V. Zavyalova og L. Ilina.
I alt lektioner - 19. De indeholder en kort oversigt over grammatikregler, tekster om mere almindelige (indenlandske) emner, leksikalske øvelsessystemer. Uddannelsen foregår i en let og tilgængelig form. Mastering af lektionen forårsager ikke vanskeligheder, efter at teorien er nødvendig for at gennemgå praktiske opgaver, ved hjælp af lektionen på lektionssiderne, der findes på de sidste sider, hvis det er nødvendigt.
Publikationen dækker emner som "Hotelindkvartering", "Geografi i Tyskland", "Sport", "Internet", "Rejser med bil, tog, fly" og mange andre dialoger, der hjælper dig med at bosætte sig i et fremmed land. Håndbogen bruges ofte af vejledere og lærere på det tyske sprog til at forberede sig til eksamen eller vidensprøvning.
værdighed
- klart foder
- er i overensstemmelse med statsstandarder
- til en bred vifte af studerende;
- mange træningsøvelser
- for begyndere og forbedring af deres sprogfærdigheder.
mangler
- ikke opdaget.
"German for Dummies" Wendy Foster / Intermediate German For Dummies
Rating: 4.8
I andenpladsen af bedømmelsen er en manual til begyndere, og mere præcist for dummies - dem, der kun har besluttet selvuddannelse og ikke har sprogkundskaber. Det er værd at bemærke, at bogen ikke kun vil undervise de grundlæggende internationale ord og udtryk for blot at udtrykke sig i et europæisk land. Med det kan du mestre de grundlæggende grammatiske regler og fonetik, og vigtigst af alt, lære det tyske sprogs særlige egenskaber til videre undersøgelse.
Manualen efter teorien giver praktiske øvelser til bedre memorisering af ord. Mange eksempler vil gøre læringen mere forståelig.Øvelser vil bidrage til at forbedre udtalen og bringe den så tæt som muligt på flyselskabernes niveau.
Mange respondenter, der valgte denne lærebog til selvuddannelse, noterede sig lethed og tilgængelighed af indsendelsen, og der var ingen vanskeligheder med teori eller praksis. Efter at have studeret, kunne de udtrykke sig i tysktalende lande om indenlandske og ligefrem forretningsmæssige emner. Ifølge anmeldelser er dette en af de bedste bøger for nybegyndere, og det er hos hende, at de råder dig til at begynde at lære om et fremmedsprog.
værdighed
- for nulniveauet
- grammatikregler og udtale
- klart og tilgængeligt foder
- gode forstærkningsøvelser
- hurtig læringsprogram.
mangler
- ikke opdaget.
En kort tutorial "tysk i 10 minutter om dagen" Kristin Kershul
Rating: 4.7
Det tredje sted i rangordningen er taget af manualen, som anbefales til dem, der ikke har mulighed for at deltage i sprogkurser, men ved ikke, hvor de skal starte hjemmeundervisning. Dens forfatter er den berømte amerikanske forfatter og sprogkunstner Christine Kershul. På trods af at arbejdet er mere end 30 år gammel, har det stadig ikke mistet sin relevans og er efterspurgt blandt folk i alle aldre.
Håndbogen giver ikke dyb kendskab til tysk, men efter kun 10 minutter om dagen kan du lære at kommunikere frit med befolkningen i Tyskland, Østrig, Schweiz. Forfatteren anbefaler ikke at springe over læringsstadierne og sørg for at starte med "Trin 1", selvom du allerede har disse færdigheder i nogen grad. Til fastgørelse er det nødvendigt at gentage det bestående materiale. Hvis nogle udtryk giver problemer, kan du altid bruge en ordbog.
Uddannelse er let. Håndbogen har puslespil og rebusser, billeder, samt en liste over de mest brugte udtryk og ord. Ifølge anmeldelserne bidrog lærebogen til at beherske det nødvendige niveau for kendskab til det tyske sprog for helt forståelig kommunikation. Et praktisk udtale system hjælper meget i læringsprocessen. Mange rådgiver bogen K. Kershul for den hurtige udvikling af talt tysk.
værdighed
- lektion - kun 10 minutter om dagen
- hurtig læring program;
- klare hjælpemidler til bedre memorisering
- bredt ordforråd for kommunikation
- unikt udtale system.
mangler
- kun talesprog, grammatik lærer ikke.
"Tysk sprog. 30 lektioner. Fra nul til perfekt "Bogdanov A.V.
Rating: 4.6
Den fjerde linie af karakteren er bogen af den berømte sprogforsker Alexander Vladimirovich Bogdanov, der, takket være mange års praksis, formåede at skabe et unikt træningssystem og begyndte at bruge det siden begyndelsen af 1990'erne. Det vil hjælpe folk med selv et nul niveau af viden til 30 lektioner for at beherske det tyske sprog, for at forstå flydende, at tale let.
Den første lektion begynder med de grundlæggende regler for udtale. Efter at have trænet dem, kan du starte mere vanskelige lektioner. Materialet præsenteres let, nogle øjeblikke selv på sjov måde, hvilket gør det muligt ikke at dvæle på nogle vanskelige punkter, men at håndtere dem ved hjælp af både teoretiske og praktiske øvelser.
Alle respondenter talte udelukkende positivt om forfatteren, hans stil og metodik. Efter at have studeret, var alle i stand til at fortolke, oversætte, selv uden en ordbog, med den tysksprogede befolkning. Mange bemærkede den meget overkommelige pris for lærebogen og anbefaler ikke at udsætte købet, men går straks videre til kurset.
værdighed
- egen forfatters teknik;
- vægt på fonetiske regler
- fri samtale;
- let fodring
- gode praktiske øvelser.
mangler
- ikke opdaget.
"Fonetik. Vi læser og taler tysk "Guz M.N., Sitnikova I.O.
Rating: 4.5
Rangeringen er afsluttet med et tillæg, der på kort tid vil undervise de tyske sprogs fonetiske egenskaber, hjælpe dig med at mestre udfoldelsens færdigheder og kommunikere frit med den lokale befolkning i Tyskland eller Østrig. Det omfatter teoretiske øvelser, der er ret nemme og tilgængelige for studerende, og selv en begynder vil ikke opleve vanskeligheder.Bogen anbefales til selvstudium og til kurset med læreren.
Den første fase omfatter familiarisering med funktionerne i udtale, grundlæggende information om fonetik. Det ender med praktiske installationsøvelser. Næste er karakteriseringen af lyde, en detaljeret analyse af hver, såvel som egenskaber ved deres artikulering. Forfatterne vil afsløre de vigtigste regler for læsning og stavning. Den tredje del er helt afsat til tysk intonation. Her kan du lære om melodi og phrasal accenter.
Det sidste stadium er supplerende træningsopgaver og tunge twisters. I slutningen af publikationen præsenterer en ordbog med grundlæggende ord og udtryk. Ifølge anmeldelser hjælper bogen med at hurtigt lære udtalen af højttalere, som så perfekt forstår talen, og personen selv kommunikerer frit med dem.
værdighed
- intensivt udtaleprogram
- styrke praktiske øvelser
- ledigt foder
- fonetiske egenskaber af sproget;
- fri kommunikation på tysk.
mangler
- ikke opdaget.
Advarsel! Denne vurdering er subjektiv, annoncerer ikke og tjener ikke som vejledning til købet. Før du køber, skal du konsultere en specialist.